2007-05-10 香港經濟日報: 理性怡情

四十一歲的家庭主婦榮子，要解決令她困惱的兒子被欺負卻不肯與她傾談的問題。心理諮商師矢口要她做的卻是另一件事，學習她在人生歷程中最困難的一項功課 —— 寬恕。寬是包容，恕是體諒。因為包容、體諒，我們才可以放下心靈的重擔。只有寬恕別人，才能寬恕自己，才能得到別人的寬恕。

要榮子寬恕父親，以及要兒子對她敞開心扉，看似是無關的兩件事。但學會寬恕，一個人就可以得到真正的自由。

《鏡的法則》，藉一個平實、感人而深具力量的親情故事，告訴我們一個最深刻而放諸四海皆準的道理 —— 凡事「反求諸己」。在人生的困頓、迷惘時刻，要先撫平自己的頭髮，而不是責備鏡子。只有超越怨懟和憤怒，學會寬容和放下，才能重建心靈的和平安詳，掌握實現幸福人生的方法。

事實上，要解決各種難題，只有一條捷徑，就是學會寬恕。前教宗若望保祿二世有一句名言︰「沒有公義，就沒有和平；沒有寬恕，就沒有公義。」

世上的戰爭、暴力、反叛，多是由缺乏公義而引起的。我們祈求和平，但決不能忍受在沒有公義之下、在特權氾濫之下的藏污納垢的和平。但如果我們用暴力去消除不公義，衝突就會發生，就會帶來更多的仇恨。當被壓迫者變成統治者，就會變成以暴易暴的另一殘暴統治。不公義再起，也不會有和平。

人生就像一面鏡子，能照出內心潛藏已久的問題。要徹底解決人生中所遇到的難題，不論怎樣揩抹鏡子都無用，只有消除隱藏在內心深處的根本原因，主動轉換自己的心態與想法，而不是一味期待對方或現狀發生變化，才能扭轉情勢，突破困境，這就是鏡的法則。

李怡